
스코틀랜드 국민당(SNP) 지도자 John Swinney(왼쪽)가 웨일스 Plaid Cymru의 Rhun ap Iorwerth(왼쪽 두 번째), 아일랜드 공화당 Sinn Fein 회장 Mary Lou McDonald, 아일랜드 공화당 Sinn Fein 부회장 Michelle O’Neill이 2016년 9월 2일 웨일스 카디프에서 열린 자결 투표 회의에 참석하여 지켜보는 가운데 연설하고 있습니다. 스코틀랜드, 웨일스, 북아일랜드의 주요 분리주의 정당 지도자들은 영국으로부터의 탈퇴 캠페인을 진전시키기 위한 목적으로 9월 14일 이례적인 회담을 가질 것이라고 그들은 성명을 통해 발표했습니다. | 사진 제공: AFP
주요 스코틀랜드, 북아일랜드, 웨일스 정당의 지도자들은 월요일(2026년 9월 14일) 웨일스의 수도 카디프에서 열린 흔치 않은 회의에서 서명된 공동 협약을 통해 자신들의 “자결권”을 선언했습니다.
그들은 런던의 영국 의회를 언급하면서 “우리나라에는 자결권이 있습니다. 웨스트민스터의 어떤 정부도 민주주의를 막거나 우리 국민이 자신의 미래를 결정한다는 원칙을 훼손할 권리가 없습니다”라고 말했습니다.
스코틀랜드국민당(SNP), 웨일스의 Plaid Cymru, 북아일랜드의 친아일랜드 정당인 Sinn Fein 등 세 정당 모두 영국에서 분리를 원하지만 이것이 언제, 어떻게 일어날 수 있는지에 대해서는 서로 다른 입장을 가지고 있습니다.

양해각서에는 “처음으로 이 섬 주민들이 영국으로부터 독립을 약속하는 스코틀랜드, 웨일스, 북아일랜드 총리를 갖게 됐다”고 적혀 있다. “우리 국가의 미래는 유럽연합에 달려 있습니다.”
그는 “이 섬 건너편에서 지켜보는 사람들, 전 세계에서 지켜보는 사람들에게 웨스트민스터의 시대가 끝나가고 있다는 이보다 더 분명한 신호는 없을 것”이라고 덧붙였다.

세 지도자는 각자의 정부 관료가 아닌 당 대표 자격으로 만남을 갖는다.
“모멘텀이 우리 운동 뒤에 있습니다. 우리는 헌법 변화가 다가오고 있다고 믿습니다”라고 합의서에는 명시되어 있습니다.
이어 “따라서 우리는 양 당사자 간의 협력을 강화하고 협력이 실질적인 변화를 가져올 수 있는 실질적인 영역을 파악하는 데 전념하고 있다”고 덧붙였다.
출판됨 – 2026년 9월 14일 오후 4시 50분(IST)